Arlo Bigazzi Chiara Cappelli MAJAKOVSKIJ!

“è arrivato lontano Vladímir Vladímirovič, molto lontano dal nostro tempo
E in qualche luogo, dietro qualche angolo, gli toccherà aspettarci ancora a lungo”


dallo spettacolo di teatro musicale MAJAKOVSKIJ! IL FUTURO VIENE DAL VECCHIO MA HA IL RESPIRO DI UN RAGAZZO
vita e poesie del giovane Vladímir Vladímirovič Majakovskij.
Testo assemblato da ARLO BIGAZZI traduzioni dal russo CHIARA CAPPELLI.
Prelusione scritta da ARLO BIGAZZI CHIARA CAPPELLI CRISTINA SIMONCINI.

Qui il testo completo:
/grid_uploads/files/MakakovskijBOOK.pdf

Lo spettacolo:
Parole e musiche scorrono in un continuo inseguirsi per raccontare di un Majakovskij apparentemente meno politico ma più universale: un giovane innamorato della vita, dell’arte, dell’utopia.
Certamente non il Majakovskij cui siamo abituati, icona imbalsamata della Rivoluzione, ma la storia e la poesia di un ragazzo appassionato agli eventi dell’esistenza.
Una narrazione - a volte intima e tenue, altre volte tesa e struggente - senza distinzione tra biografia e poesie, raccontando un Majakovskij predisposto a sfidare se stesso e il mondo che lo circonda. La storia di un ragazzo devastatore di banalità e inno a quella ribellione che è congenita nella gioventù: un “lampo scintillante che batte da qualche parte” che illumina il pallore dei nostri giorni, dove è faticoso trovare l’entusiasmo per il futuro e l’utopia.

In una scenografia minima, Chiara Cappelli racconta e interpreta le poesie di Majakovskij intercalandole con momenti della sua vita, accompagnata da ritmi urbani, melodie sintetiche e dalla chitarra e dal basso di Francesco Cusumano e Arlo Bigazzi. Un’interpretazione che coinvolge il corpo in movimenti e scatti improvvisi, dando forma allo scorrere della voce e dei suoni.

testo di Arlo Bigazzi . traduzioni di Chiara Cappelli
musiche composte da Arlo Bigazzi
produzione musicale di Lorenzo Moka Tommasini e Arlo Bigazzi


_________________________________________________________

distribuzione esclusiva e booking per l'Italia:
MATERIALI SONORI Sc
52027 . San Giovanni Valdarno . Italy
info@matson.it
055.9120363 – 055.943888



DISCHI